-
1 буксирная дуга
буксирная дуга ж. суд. Schleppbügel m; Schlierbügel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > буксирная дуга
-
2 буксирная дуга
буксирная дуга
Приспособление, предназначенное для подвижного крепления буксирного гака и передачи воспринимаемых гаком усилий на судовые конструкции.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
118. Буксирная дуга
D. Schleppbügel
E. Towing rail
F. Arceau de remorque
Приспособление, предназначенное для подвижного крепления буксирного гака и передачи воспринимаемых гаком усилий на судовые конструкции
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > буксирная дуга
-
3 буксирная дуга
буксирная дуга
Приспособление, предназначенное для подвижного крепления буксирного гака и передачи воспринимаемых гаком усилий на судовые конструкции.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
118. Буксирная дуга
D. Schleppbügel
E. Towing rail
F. Arceau de remorque
Приспособление, предназначенное для подвижного крепления буксирного гака и передачи воспринимаемых гаком усилий на судовые конструкции
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буксирная дуга
-
4 буксирная дуга
буксирная дуга
Приспособление, предназначенное для подвижного крепления буксирного гака и передачи воспринимаемых гаком усилий на судовые конструкции.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
118. Буксирная дуга
D. Schleppbügel
E. Towing rail
F. Arceau de remorque
Приспособление, предназначенное для подвижного крепления буксирного гака и передачи воспринимаемых гаком усилий на судовые конструкции
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > буксирная дуга
-
5 буксирная дуга
Русско-английский военно-политический словарь > буксирная дуга
-
6 буксирная дуга
Большой англо-русский и русско-английский словарь > буксирная дуга
-
7 буксирная дуга
-
8 буксирная дуга
-
9 буксирная дуга
1) Naval: tow bow, tow rail, tow-rope fairlead, towing arch, towing bar, towing beam, towing bow, towing horse, towing rail2) Engineering: tow gallow, towel rail, towing gallow -
10 буксирная дуга
-
11 буксирная дуга
adj1) navy. Schlepptrossenbügel2) nav. Schleppbogen (àðêà), Schleppgalgen (àðêà)3) shipb. Schleppbock, Schleppbogen, Schleppbügel, Schleppgalgen, Schlierbügel -
12 буксирная дуга
• vlečný oblouk -
13 буксирная дуга
-
14 буксирная дуга
-
15 буксирная дуга
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > буксирная дуга
-
16 дуга
-
17 дуга
1) arc
2) arch
3) diurnal arc
4) shaft-bow
– буксирная дуга
– вольтова дуга
– вспомогательная дуга
– дуга автоэлектронная
– дуга гаснет
– дуга захвата
– дуга кривой
– дуга меридиана
– дуга окружности
– дуга пантографа
– дуга параллели
– дуга Петрова
– дуга протектора
– дуга сумеречная
– дуга тента
– дуга триангуляции
– защитная дуга
– мощная дуга
– надколесная дуга
– обратная дуга
– свободная дуга
– сопряженные дуга
– частичная дуга
– ширительная дуга
дуга большого круга — great-circle arc
дуга интенсивного горения — high-intensity arc
дуга складного верха — folding-top bow
мощная электрическая дуга — high-power electric arc
-
18 дуга
1. (тех., мат.) το τόξοвольтова - физ. βολταϊκό -рефлекторная - (мед.2. арх. η αψίδα 3. мор. (траловая) η δοκός στην οποία δένονται τα δίχτυα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > дуга
-
19 tow gallow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tow gallow
-
20 towing gallow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > towing gallow
См. также в других словарях:
БУКСИРНАЯ ДУГА — деревянная или стальная дуга, устанавливаемая в кормовой части судна с борта до борта. Б. Д. служат для проводки буксирного троса на достаточной высоте над палубой судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
буксирная дуга — Приспособление, предназначенное для подвижного крепления буксирного гака и передачи воспринимаемых гаком усилий на судовые конструкции. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN towing rail DE Schleppbügel FR arceau de… … Справочник технического переводчика
Буксирная дуга — 118. Буксирная дуга D. Schleppbügel E. Towing rail F. Arceau de remorque Приспособление, предназначенное для подвижного крепления буксирного гака и передачи воспринимаемых гаком усилий на судовые конструкции Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Буксир — (Remorque, Tow rope) веревка, посредством которой буксируют судно. Подать Б. значит передать конец Б. на другое судно; отдать Б. обратное значение, травить буксир удлинять Б., выбирать Б. укорачивать, принять Б. взять на судно конец Б., закрепить … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
